Čtenářský deník XVII

Drobná várka knižních jednohubek. Čím si krátíte dlouhé večery vy?

• Skleněný pokoj - Simon Mawer
• Proč muži milují potvory - Sherry Argovová
• O myších a lidech - John Steinbeck

---------------------------------------------------------------

Skleněný pokoj

autor: Simon Mawer

zařazení: historický román

čtené vydání: Kniha Zlín, 2018
původní název: The Glas Room

poprvé vydáno: 2009

překlad z angličtiny: Lukáš Novák

Román inspirovaný osudem vily Tugendhat.

Novomanželé Liesel a Viktor Landauerovi si ve 20. letech 20. století zadávají u slavného architekta projekt domu, který bude moderní, strohý, zářící a sebevědomý... V mysli této trojice se rodí unikátní Vila Landauer, vyzařující nejen pompéznost nového světa, ale i pýchu celé první republiky. 

Liesel si ve vile užívá dětství svých dětí, kamarádka Hana se sem chodí vypovídat o svých milencích a Viktor stále častěji mizí na zahraniční služební cesty. Poklidný život židovské středostavovské rodiny však netrvá dlouho - na dveře Československa klepe 2. světová válka.

Román je třeba číst jako fikci, co nemá se skutečným osudem rodiny Tugendhatových pranic společného (proto i záměna jména na vilu Landauer). Co je třeba vyzdvihnout, je u zahraničního autora vynikající znalost československých reálií, barvité líčení první republiky i důkladné studium stavby samotné, jejíž vize se celým příběhem vine jako pomyslná stříbrná nitka. Od knížky jsem měla vysoké očekávání, neboť téma brněnských továrnických rodin před 2. světovou válkou je moje oblíbené. Román se dobře četl, ale pro člověka obeznámeného se skutečnou situací byl děj těžko uvěřitelný až ustřelený. Postavy, s výjimkou Hany, mi přišly ploché a bez života, a proto dávám jen průměrné hodnocení. Stejnojmenný film bych hodnotila velmi podobně.

ukázka:

  Cítila ten prostor, jako by to byla hmatatelná substance, jako by do něj ponořila tvář. Byla to manifestace prostoru. Cítila světlo z rozsáhlých ploch tabulového skla, které tvořilo jižní stěnu, cítila makasarský eben, vnímala lidi stojící mezi sklem a onyxovou stěnou, pod hladkým bílým stropem, na podlaze barvy slonové kosti, lidi, které znala, i lidi neznámé. (...)

   "Jste v pořádku, Frau Landauer?"

---------------------------------------------------------------

Proč muži milují potvory

autor: Sherry Argovová
zařazení: osobní rozvoj, vztahy

čtené vydání: Motto, 2013
původní název: Why Men Love Bitches

poprvé vydáno: 2000

překlad z angličtiny: Dagmar Brejlová

"Chovejte se, jako byste byla výhra v loterii, a muž rád uvěří."

Na to, jak seberozvojovou literaturu příliš nevyhledávám, mě tato kniha bavila. Staví ženy do role nezávislých a sebevědomých jednotek, které mají vztahy proto, že chtějí, a nikoliv že je potřebují. Autorka vyzdvihuje nutnost znát svoji cenu, mít sebeúctu a vnímat se pozitivně, což je mi blízké.

Ač je třeba brát některé pasáže s nadhledem, protože nejspíš žádný partnerský problém nevyřešíme tím, že doma přestaneme vařit a uklízet, překvapilo mě několik "aha" momentů a zajímavých pohledů na důvěrně známé situace. Stylisticky je kniha trochu kostrbatá, ale jako celek se mi líbila. 

ukázka: Zákon přitažlivosti č.8

   Největší rozdíl mezi hodnou holkou a potvorou je strach. Potvora muži dává najevo, že se života bez něj nebojí. 

   Margaret Antwoodová kdysi prohlásila: "Strach má stejný pach jako láska." Vzrušení a strach totiž mají původ ve stejné oblasti mozku. Jakmile se muž začne sebemíň obávat, že o svou ženu přijde, vzrušení se probouzí.

   Jeho duše je vlastně jako rostlinka. Potřebuje vodu, aby rostla, ale taky vzduch, aby mohla dýchat. Dáte-li muži příliš brzké ujištění o své nehynoucí lásce, je to stejné, jako byste kytku opakovaně přelévala.

---------------------------------------------------------------

O myších a lidech

autor: John Steinbeck

zařazení: společenský román 

čtené vydání: ALPRES, 1960
původní název: Of Mice and Men

poprvé vydáno: 1937

překlad z angličtiny: Vladimír Vendyš

Citlivá novela o přátelství v době americké hospodářské krize.

George a Lennie jsou chudí nájemní dělníci, putující z jednoho ranče na druhý, plní snů, že až si jednou dostatečně našetří, založí si své vlastní hospodářství. George, menší a rozumný chlapík, se s bratrskou obětavostí stará o Lennieho, který je sice pořádný silák, avšak rozumu moc nepobral. Bolavý příběh o ztracených snech, jenž je sice krátký svým rozsahem, ale o to hlouběji se zakousne emocemi a společenským přesahem.

Ačkoliv Steinbeck získal roku 1968 Nobelovu cenu za literaturu, O myších a lidech je kvůli rasismu v USA na seznamu zakázaných knih, což je, myslím, velká škoda - skvěle totiž, ač jen za pomoci dialogů hlavních postav, vykresluje dělnické prostředí začátku 20. století. 

ukázka: 
Poděšený Lennie poprosil George pohledem o pomoc.
   "Udělá vám všecko, co mu poručíte," odpověděl na něho George. "Dovede jezdit s mulama. Dovede tahat pytle obilí, jezdit s kultivátorem. Dovede vám všecko. Jen to s ním zkuste."
   Správce se obrátil na George. "Tak proč ho nenecháte, aby odpověděl sám? Na co tím hrajete?"
   George se honem rozhalasil. "Ach tak! No, že by byl dvakrát chytrej, to neříkám. To on není. Ale můžu říct, dříč je to opravdu náramnej, A zvedne vám i takovej čtyřistalibrovej pytel."

- číst více článků o knihách -